Lorsque vous disposez des permissions requises, vous pouvez modifier les objets des couches éditables du projet. Veuillez suivre la procédure suivante :
1.Touchez 
pour afficher les couches du projet.
2.Sélectionnez la couche à modifier pour vous assurer qu'elle est visible sur la carte.
3.Touchez l'objet à modifier pour afficher son infobulle.
4.Touchez 
pour ouvrir l'interface de modification.
5.Sélectionnez Modifier géométrie pour modifier la géométrie et/ou la localisation de l'objet.
6.Dans le cas d'un objet ponctuel, touchez la carte pour indiquer la nouvelle localisation, un marqueur indique la place choisie. Vous pouvez aussi toucher 
pour amener l'objet à votre emplacement actuel.
7.Touchez Enregistrer pour sauvegarder le changement ou Annuler pour le laisser sans effet.
8.Touchez Modifier les infos pour modifier les informations sur les attributs. Le formulaire s'ouvre et vous pouvez modifier les champs éditables ainsi que les sous-formulaires.
9.Des raccourcis aux sous-formulaires s'affichent par la suite dans l'interface de modification. Ceux-ci permettent d'accéder directement aux sous-formulaires pour les remplir. Dans l'exemple de la figure, un sous-formulaire Inspection existe et son raccourci s'appelle Créer inspection. Touchez Créer inspection pour créer un sous-formulaire associé au formulaire d'attributs de l'objet.
10.Touchez Enregistrer pour sauvegarder les modifications des sous-formulaires et du formulaire.
11.Touchez Effacer pour éliminer l'objet. Si vous avez la permission, l'objet est éliminé.